O UCM continua forte mais de uma década após seu início. A franquia de grande sucesso encontrou uma maneira de contar perfeitamente uma história coesa entre filmes teatrais de tela grande, séries de streaming da Disney+ e, em um ponto, alguns one-shots in-canon. Embora os filmes e programas tenham tido sucesso contínuo, esses one-shots menores foram aparentemente abandonados pela Marvel Studios.
Tudo de essas histórias menores — que eram principalmente extras encontrados nos primeiros DVDs do UCM — chegaram ao Disney+. Embora a maioria não faça muito para avançar a história maior da Marvel, foram pequenos passeios divertidos em outros lugares do universo, que expandiram principalmente o que já estava lá.
Ter o Disney + à mão permitiu que o estúdio voltasse e fizesse edições em coisas que podem ter sido aceitáveis em um ponto, mas não são mais.
Bem, alguns fãs de olhos de águia viram outra dessas pequenas alterações, e ela vem no one-shot de Iron Man 3.
Disney+ Fazendo Mudanças
O curta centrado em Trevor Slattery vê o vilão do Homem de Ferro 3 na prisão com seus companheiros de prisão honrando sua celebridade ou questionando se ele era o verdadeiro mandarim. Esta edição recém-descoberta na cena acontece por volta da marca de 2:15, onde um insulto racial foi aparentemente censurado.
O diálogo inicial da cena entre Slattery e um par de presos foi o seguinte:
White Power Dave: Você sabe o que eu quero agora?
Trevor Slattery: Autógrafo?
Dave: Eu quero dar ao mundo exatamente o que ele está clamando. Seu corpo morto deitado em uma maldita laje.
Herman: Ei, bolacha! E aí?
Trevor: Ahhh, é a base de fãs. Beije meus anéis, vadia.
E a nova versão simplesmente tem Herman dizendo "Ei! E?"
Este termo depreciativo é usado como um epíteto racial dirigido a pessoas de ascendência caucasiana sendo considerado ofensivo por alguns.
Embora essa edição possa ser considerada questionável, faz sentido para a Disney eliminar algo que pode ser considerado ofensivo por alguns de seu catálogo. Mas é um pouco bizarro que tenha sido esse caso que eles decidiram enfrentar primeiro.
Sim, uma calúnia em potencial se foi, mas momentos depois o próprio Slattery usa a palavra "vadia" , que tem o potencial de ofender também. Essa coisa toda parece uma ladeira escorregadia para a Disney e a Marvel estarem caindo.
Com o Disney+ na ponta dos dedos, a Marvel e a Disney podem censurar qualquer coisa a qualquer momento; os fãs já viram isso com pequenas alterações feitas para diminuir a violência em programas como O Falcão e o Soldado Invernal (que foi editado de volta). O público não fica mais com o que estava no DVD ou VHS. Nesta realidade de streaming, as alterações podem ser feitas a qualquer momento.